4. april 2024.

Koliko je Budžumbura daleko od Beograda? Tačno 7945 km za koje vam je potrebno 71 dan i 22 sata da ih pređete. Marie je trebalo tačno 3 godine, 2 meseca i 11 dana kako bi ponovo bila sa svojim suprugom kome je u Srbiji dodeljeno utočište. Želja našeg klijenta bila je da dovede na bezbedno svoju suprugu iz Burundija u Srbiju i tim Beogradskog centra za ljudska prava mu je u tome pomogao.
Pravo na spajanje porodice, odnosno pravo na porodični život i jedinstvo porodice, jedno je od osnovnih prava izbeglica garantovano pozitivno pravnim propisima Republike Srbije, kao i potvrđenim instrumentima međunarodnog prava iz oblasti ljudskih prava.
Ipak, u postupku ostvarivanja ovog prava mogu se javiti brojni izazovi u vezi sa pribavljanjem različitih dokumenata i dokaza, odlaskom u diplomatsko-konzularno predstavništvo koje se često ne nalazi u državi porekla izbeglica, kao i u vezi sa visokim troškovima različitih taksi i potrebnih usluga. Postupak se može dodatno zakomplikovati u slučaju da javne isprave države porekla izbeglice, poput izvoda iz matične knjige venčanih, podležu diplomatsko-konzularnoj legalizaciji (tzv. punoj legalizaciji) radi potvrđivanja njihove verodostojnosti.
U postupku koji je vodio u ime svog klijenta iz Burundija, tim BCLJP-a je, uz podršku kancelarije UNHCR-a u Srbiji, ostvario odličnu saradnju s Ministarstvom spoljnih poslova i ambasadom Srbije u Keniji, koji su pokazali izuzetnu susretljivost i spremnost da prilagode postupak specifičnim okolnostima slučaja.
Ostvarivanje prava na spajanje s porodicom od velikog je značaja za potpunu integraciju izbeglica, imajući u vidu da im članovi porodice pružaju najveću podršku u procesu prilagođavanja novom okruženju i životnim uslovima. Značaj spajanja jedne porodice izbeglice leži i u činjenici da njeni članovi mogu biti u riziku kao osobe bliske pojedincu koji je bio izložen ili u riziku od progona, ili ukoliko su ostali da žive na području unutrašnjeg ili međunarodnog oružanog sukoba.
Pružanjem pravne podrške osobama kojima je dodeljena međunarodna zaštita u Srbiji u njihovom spajanju s članovima porodice, tim Beogradskog centra za ljudska prava, zajedno s nadležnim državnim institucijama, razvija praksu u ovoj oblasti izbegličkog prava u Srbiji.
Procedura spajanja porodice je, prema našim saznanjima, sprovedena još samo u jednom slučaju izbeglice iz Avganistana, tokom 2020. godine.
Nadamo se da će i budući zahtevi izbeglica za spajanjem sa članovima svojih porodica u Srbiji biti uspešni. Beogradski centar za ljudska prava nastavlja da pruža podršku gospođi Marie, kako bi kroz pomoć u integraciji i pristupu pravima uspeo da odgovori na njene potrebe i život u Srbiji učini lepšim.
Sonja Tošković Katarina Golubović Kosana Beker Dušan Pokuševski
Sonja Tošković Katarina Golubović Kosana Beker Dušan Pokuševski
Autori: Jelena Ilić, Andrijana Miljković, Petar Vidosavljević
Editor: Dušan Pokuševski
Urednik: Dušan Pokuševski
Author Mario Reljanović
Autor: Mario Reljanović
Autori: Sarita Bradaš i Goran Sandić
Autori: Sarita Bradaš i Goran Sandić
Urednici: Goran Sandić, Nevena Trofymenko
Editor Dušan Pokuševski
Urednik: Dušan Pokuševski
Autorka: Nevena Dičić Kostić
Autor: Goran Sandić Stručna recezentkinja: Radmila Dragičević Dičić
n Dimitrijević, Dragoljub Popović, Tatjana Papić, Vesna Petrović, Prvo izdanje 2006. Drugo izdanje 2007. Treće izdanje 2024.
Urednica Nevena Trofymenko
Editors: Dusan Pokuševski, Vesna Petrović
Urednici: Dušan Pokuševski, Vesna Petrović
Editor: Ana Trifunovic
Urednica: Ana Trifunović
Author: PhD Jelena Simić, Faculty of Law, Union University in Belgrade
autorka: prof. dr Jelena Simić
Editor Ana Trifunović
Urednica: Ana Trifunović
Urednica: Nevena Trofymenko
Editor: Jelena Ilić
Urednica: Jelena Ilić
Editor: Dušan Pokuševski
Authors: Vladica Ilic, Sanja Radivojevic, Petar Vidosavljevic
Autori: Vladica Ilić, Sanja Radivojević, Petar Vidosavljević
Urednik: Dušan Pokuševski
Urednica: Ana Trifunović
Autor: Lena Petrović
Autori: Branka Bajić Jovanov, Demir Mekić, Dušan Blagojević, Jelena Vuksanović
Urednici: Goran Sandić, Nevena Trofymenko
Autorke: Marina Mijatović, Gorica Đokić, Milja Dimitrijević
Autori: Dušan Pokuševski, Goran Sandić, Sara Dereta
Dušan Pokuševski, editor
Dušan Pokuševski, urednik
Ana Trifunović, urednica
Demir Mekić, autor
Zbornik radova povodom 70 godina od usvajanja Konvencije o zaštiti izbeglica
Vladica Ilić, Luka Mihajlović, Sanja Radivojević
Vladica Ilić, Aleksandar Trešnjev, Tea Gorjanc Prelević
Nevena Nikolić, urednica Goran Sandić, urednik
Urednici: Dušan Pokuševski, dr Vesna Petrović
Ana Trifunović, urednica
Urednici: dr Vesna Petrović, Dušan Pokuševski
Nikola Kovačević, Radmila Dragičević Dičić, Marija Vuković Stanković, Lena Petrović, 2016.
dr Vesna Petrović, urednica
Lena Petrović, urednica
Nevena Nikolić, urednica
dr Vesna Petrović, urednica
Bogdan Krasić urednik
Goran Sandić, autor
Miloš Stojković, Dušan Pokuševski